mercenario

mercenario
mercenario /mertʃe'narjo/ (ant. mercenaio) [dal lat. mercennarius, der. di merces -edis "mercede, compenso, paga"].
■ agg.
1.
a. [di persona, in passato spec. soldato, che presta la propria opera dietro compenso: milizie m. ] ▶◀ prezzolato. ◀▶  professionale, volontario.
b. (spreg.) [di prestazione, che è eseguita dietro compenso: lavoro m. ] ▶◀ a pagamento, venale. ◀▶ gratuito, volontario.
2. (estens., spreg.) [di persona, che mira solo al guadagno: scrittore m. ] ▶◀ interessato, prezzolato, venale.  venduto. ◀▶ disinteressato.  indipendente.
■ s.m.
1. (milit., stor.) [chi esercita il mestiere delle armi mettendosi al soldo di chi lo arruola temporaneamente] ▶◀ avventuriero, soldato di ventura. ◀▶  professionale, soldato, volontario.
2. (solo al femm. -a ) (estens., non com.) [donna che si concede a pagamento] ▶◀ [➨ meretrice].

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Mercenario — (ital.: Söldner) ist: der Familienname von Carlos Mercenario (* 1967), mexikanischer Leichtathlet der Titel des Films Il mercenario von Sergio Corbucci. Dessen deutscher Titel lautet Die gefürchteten Zwei der Comicserie El Mercenario von Vicente… …   Deutsch Wikipedia

  • mercenario — mercenario, ria adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Soldado, tropa] que combate a cambio de recibir una suma de dinero: La mayor parte de su ejército está formado por fuerzas mercenarias. 2. Que hace por dinero trabajos que otros hacen… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mercenario — mercenario, ria adjetivo asalariado*. Mercenario es despectivo y se aplica al que sirve por estipendio en una función o trabajo que debería desempeñar personalmente el que lo paga. Por ejemplo, tropas mercenarias son las que sirven por salario a… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mercenário — adj. s. m. 1. Que ou aquele que trabalha, ou serve, por dinheiro. 2. Que ou quem é movido apenas pelo interesse pessoal e material. = INTERESSEIRO • s. m. 3. Soldado que serve por dinheiro um governo estrangeiro. 4. Frade da Ordem da Mercê.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mercenario — mercenario, ria (Del lat. mercenarĭus). 1. adj. Dicho de una tropa: Que por estipendio sirve en la guerra a un poder extranjero. 2. Que percibe un salario por su trabajo o una paga por sus servicios. U. t. c. s.) 3. mercedario1. U. t. c. s.) 4. m …   Diccionario de la lengua española

  • Mercenario — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Mercenario — (Del lat. mercenarius, el que guerrea por una paga.) ► adjetivo/ sustantivo 1 MILITAR Se refiere al soldado o a la tropa que sirve a un gobierno extranjero a cambio de dinero: ■ en las guerras empezaron a haber tropas mercenarias a partir de la… …   Enciclopedia Universal

  • mercenario — mer·ce·nà·rio agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi lavora alle dipendenze altrui in cambio di un compenso in denaro | agg., che è eseguito o compiuto dietro compenso: lavori mercenari 2. agg., s.m., che, chi esercita il mestiere delle armi per… …   Dizionario italiano

  • mercenario — {{#}}{{LM M25582}}{{〓}} {{[}}mercenario{{]}}, {{[}}mercenaria{{]}} ‹mer·ce·na·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un soldado,{{♀}} que sirve voluntariamente en la guerra a cambio de dinero, y sin motivaciones… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Mercenario suizo — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”